ब्रिटिश प्रधानमंत्री कीर स्टार्मर ने जेफ्री एपस्टीन घोटाले के पीड़ितों को सार्वजनिक क्षमा याचना की। पीटर मंडेलसन को अमेरिकी राजदूत बनाने के उनके फैसले पर सवाल उठे, जिन्होंने एपस्टीन संबंधों को लेकर झूठ बोला।
लीक हुए ईमेल व अमेरिकी जांच दस्तावेजों ने मंडेलसन के कनेक्शन उजागर किए। ब्लेयर-ब्राउन सरकारों के प्रमुख मंत्री रहे मंडेलसन ने लॉर्ड्स से त्यागपत्र दे दिया, पार्टी की इज्जत बचाने का दावा किया। लेबर में आंतरिक दबाव से स्टार्मर ने माफी मांगी।
दक्षिण-पूर्वी शहर हेस्टिंग्स के भाषण में स्टार्मर भावुक हुए। ‘पीड़ितों का ट्रॉमा असहनीय है,’ उन्होंने कहा। फिर माफी: ‘मंडेलसन के धोखे पर भरोसा करने और नियुक्ति के लिए क्षमा चाहता हूं। शक्तिशाली लोगों की नाकामी पर अफसोस।’
उन्होंने कुछ पूर्व जानकारी होने की बात मानी, लेकिन मंडेलसन को दोषी ठहराया। फाइलें बुधवार जारी करने व पीएमक्यू में चर्चा की योजना बताई, मगर पुलिस सलाह पर रोका। ‘भावनाओं का सम्मान, शीघ्र पारदर्शिता,’ वादा किया।
मुद्दे को राजनीतिकरण से बचाने की अपील की। यूएस न्याय विभाग के नए खुलासे मंडेलसन-एपस्टीन की नजदीकी व संवेदनशील डेटा आदान-प्रदान दिखाते हैं।
वेस्टमिंस्टर में भूकंपकारी घटना। स्टार्मर का कदम सराहनीय, किंतु जवाबदेही की पुकार बुलंद। भविष्य की जांच पर नजरें।